Fukushima était hier

Publié dans Die Zeit, 18.9.2014

Le choc de la crise nucléaire à Fukushima en mars 2011 a été sévère et les tentatives pour revenir à la normalité ont été également intenses. Indépendamment de l’opinion publique, le gouvernement s’est empressé de laisser les réacteurs nucléaires redémarrer afin qu’ils produisent de l’énergie à nouveau. L’argument principal: le Japon n’a pas de ressources naturelles et donc pas de choix. Cet article analytique montre des alternatives. Dans une île entourée par des mers orageuses, avec un été très chaleureux et ayant une activité géothermique parmi les plus fortes du monde depuis des milliers d’années, d’autres sources énergétiques ne sont pas difficiles à trouver.

L’article ici:

© REUTERS / KYODO / DIE ZEIT

© REUTERS / KYODO / DIE ZEIT

Le choc de la crise nucléaire à Fukushima en mars 2011 a été sévère et les tentatives pour revenir à la normalité ont été également intenses. Indépendamment de l’opinion publique, le gouvernement s’est empressé de laisser les réacteurs nucléaires redémarrer afin qu’ils produisent de l’énergie à nouveau. L’argument principal: le Japon n’a pas de ressources naturelles et donc pas de choix. Cet article analytique montre des alternatives. Dans une île entourée par des mers orageuses, avec un été très chaleureux et ayant une activité géothermique parmi les plus fortes du monde depuis des milliers d’années, d’autres sources énergétiques ne sont pas difficiles à trouver.

L’article ici: